An assistante sociale is a social worker and is clued up about how to get through the morass of rules and regulations surrounding family issues/various needs/benefits/divorce etc etc probably your local mairie or the pôle petite enfance will give you names and numbers.