Cancelling a mutuelle

While it may not be what you want to do. I would go back and ask them how your father should make a claim undet the insurance for the balance of the period when he will be living in the UK?

It strikes me that they cannot continue to claim premiums when they are unable and do not wish to pay a claim.

Welcome to France. (Goodbye to France).