Yes, it can be frustrating when local notice boards are not used… in the smaller hamlets.
However, more often than not, there is a display case outside the Mairie… where such notices will be displayed… what they put in there can make interesting/challenging reading sometimes…