Contribution a l'audiovisuel public

Do you have to pay this fee of 136e if you have a tele but do not use any french tv/radio stations through it?

yes!

Ditto. If you have anything in your house capable of receiving the stations - aerial, dish etc - you pay.

Yes.