Erk! have we gone native?

There were no Brits around when my wife Helen and I bought an ancient chartreuse(monastery)in the Dordogne over 25 years ago. Now the place is chock full of them. We mo