I’m normally placid and gentle… but I did draw the line at being so nice (just the once), when a Brit (someone I know, but not a friend
)
tried to sell one of his suspect-cars to a very good French friend of mine.
They’re both grownups… so it’s up to them… but I made it quite clear what I thought of the scrapheap (which has not seen a MOT/CT or mechanic in 10 years or more) masquerading as a “nice little runner”…
The only way that heap will run is if it grows legs and a good pair of feet… 
I know most of the faults and have advised my very good friend to check, very thoroughly that the remedial work has actually been done… and done properly.