Oil Tank - single or double skinned?

Our old metal central heating oil tank is in a small barn a few metres from the house. It may need replacing. Looking online I see that the big plastic cube style tanks are described as for interior use only.
Does this mean ‘not exposed to elements’ or only to be used inside a house?