We have been searching for an appartment in Bordeaux for no.1 son when he finishes his stage and goes back to Uni in january. wWe think we have found an ideal one pirce reasonable photos look good and great position intown not to near not to far. The owner has now asked us to something i consider rather strange.
I will quote here in French directly
"Liste des pièces à fournir en vue de conclure votre contrat de location.
- une photocopie de votre pièce d’identité (carte d’identité, passeport),
- vos trois derniers bulletins de salaire ( si vous êtes salarié)
- un justificatif de domicile (quittance EDF, avis de taxe d’habitation…).
- votre dernier avis d’imposition ou ceux de votre garant
- les quittances de loyer de votre précédente location.
Pour la visite je suis disponible le samedi à 18h. Pour la visite j’exige un dossier complet alors tachez bien à réunir toutes les pièces afin de constituer un dossier complet, car je ne désire pas faire des allés retour pour des plaisantins.
Mais avant que je ne me déplace pour vous faire la visite de mon appartement vous aurez à garantir mon appartement. Le dépôt de garantie que je vous demande correspond à un mois de loyer et un mois de caution (800€). Et ce dépôt se fera par un mandat postale via mandat cash urgent.
PS// Une fois le mandat cash urgent est effectué il vous sera remis un bordereau sur lequel se trouve le code d’identification pouvant servir au retrait de votre argent c’est cela que vous aurez à garder sur vous jalousement et que vous allez apporter le jour de notre rencontre ainsi que votre votre dossier complet en vue de conclure votre contrat de location. Une fois que vous aurez fait l’examen des lieux et que tout vous convient, nous allons alors procéder la signature du contrat de location. Ensuite vous allez disposer des clés de l’appartement, ce qui fera de vous mon nouvel locataire avant de me remettre le reçu original de la poste . Mais s’il arrivait qu’au jour de la visite l’appartement ne convenait plus à vos attentes vous pouvez annuler la location et facilement aller à la poste pour qu’elle vous fasse un remboursement vu que vous avez toujours sur vous le bordereau servant au retrait de l’argent. Je vous demande de prendre ceci pour un acte de garantie. J’exige ce dépôt de garantie parce que maintes fois j’ai eu à descendre pour faire visiter mon appartement à des clients qui étaient vivement intéressés mais pour causes financières, dossier incomplet, d’autres arrivent même à faire des faux rendez-vous. Tout ceci faisaient qu’ils ne pouvaient pas conclure leur contrat de location et entrer en possession des clés de mon appartement, mais occasionnaient pour moi des pertes de temps et d’argent. Et pour mettre tout cela en cause j’exige ce dépôt de garantie. Si cela vous convient dites le moi afin que je puisse vous faire parvenir l’adresse sur laquelle sera établi le mandat cash urgent. Une fois il est établi nous nous fixerons le lieu du rendez-vous pour l’examen des lieux."
My understanding is that they want a cash order up front and they say we will hold onto it untill the viewing and the contract.
However my suspicious brain says what if we sign a contract hnad over the oreder and the appartment isn’t even theirs to rent!! this could be a good way of making money from an empty appartment couldn’t .It doesn’t seem normal to me but maybe I am just paranoid. His last rental was via an immobilier and there was no money before a vist! The studio was not top class that time however and we are trying to get him something better.
Opinions please.
thanks.