I'm sure I make these kind of mistakes all day long in French!
Ha! That's fantastic! Still laughing :)