Got this delightful phishing email earlier so just to warn people in case they see something similar as CFR appears to be a genuine French debt collection agency and the scam had me unsure for a good 10 minutes (see analysis in a later post).
To be fair I was pretty sure this was bogus - my PayPal account is in the UK so there is no logical reason they would demand money in Euros and, in any event, I have a regular PP account where fees are taken as part of transactions and even if a fee was due the account has a healthy balance (from selling activity on ebay) and is connected to cards with good balances so a debt which could be passed to a debt collection agency would not arise.
Needless to say no previous communication has been received - the date claimed is 2009 which made me more suspicious that this is just phishing.
CFR are, indeed a genuine debt collection agency.
A : paul@…
De : Compagnie Française de Recouvrement (CFR)
Date : Samedi 31 Août 2019
Solde débiteur de votre compte PayPal paul@…
Référence : 085425214
DERNIER AVIS AVANT ACTION JUDICIAIRE
MONTANT DU TTC : 45,08 euros / 50.01 Dollar américain
Madame, Monsieur,
Malgré notre mise en demeure (Article 1153 alinéa 2 du Code Civil) du
04/06/2009 et nos différentes relances, nous n’avons toujours pas reçu
votre règlement auprès de nos services.
Comme annoncé dans nos précédentes correspondances, nous nous réservons
le droit de mandater notre collaborateur Huissier de justice afin
d’obtenir une condamnation judiciaire à votre encontre.
Celui-ci confiera votre dossier à un confrère territorialement compétent
afin de déposer la requête en INJONCTION DE PAYER dont la copie vous a
précédemment été transmise auprès du Président du Tribunal d’Instance de
votre domicile.
Les pièces suivantes seront fournies au greffe pour action judiciaire à
votre encontre :
- duplicata de votre relevé PayPal, copie de votre contrat d’utilisation
signé électroniquement, copie de la mise en demeure CFR….
De plus, nous réclamerons, outre le paiement du principal, des dommages
et intérêts ainsi que des frais* prévus par l’article 700 du Nouveau
Code de Procédure Civile.
A ce jour, seul un règlement immédiat voire un échelonnement de la dette
pourrait suspendre cette procédure.
Aussi, afin d’éviter le déclenchement d’une lourde procédure judiciaire,
nous vous octroyons un ultime délai de 10 jours pour régler cette dette.
Cette présente intervention s’insérant dans un cadre amiable, aucun
frais supplémentaire ne vous est pour l’heure demandé.
Nous vous invitons donc à procéder immédiatement à votre règlement par
carte bancaire / paypal sur notre site de paiement en ligne sécurisé
https://www.paiement-cfr.com/invoice/085425214 ou bien :
- par chèque à l’ordre de CFR envoyé à l’adresse en rappelant
vos références 085425214 : CFR –BP 60634 – 31106 TOULOUSE CEDEX 1
- par mandat compte à La Poste sur le compte CCP n°1030231H
centre 037 en indiquant 085425214 dans la case correspondance
- par virement sur notre compte postal en indiquant votre
référence 085425214 dans le libellé du virement
IBAN : FR03 2004 1010 1610 3023 1H03 783
BIC : PSSTFRPPTOU
Paiement exigé à réception de ce courrier électronique
N’oubliez pas de préciser votre référence lors du règlement 085425214
RAPPEL : pour toute information concernant le détail de vos transactions
PayPal merci de vous connecter à votre compte sur
https://www.paypal.com/fr/home ou contactez le service client de PayPal
Le responsable du service juridique CFR
Tél : 0892 16 35 43 (35 cts /min)
Conformément à l’art. 27 de la loi n°78-17 Informatique et Liberté,
vous disposez d’un droit d’accès et de rectification pour les données
nominatives vous concernant auprès de l’émetteur de la présente
*Article32 de la loi du 09/07/1991 :« …sauf s’ils concernent un acte
dont l’accomplissement est prescrit par la loi, les frais de
recouvrement entrepris sans titre exécutoire restent à la charge du
créancier, toute stipulation contraire est réputée non écrite.
Cependant, le créancier qui justifie du caractère nécessaire des
démarches entreprises pour recouvrer sa créance peut demander au juge de
l’exécution de laisser tout ou partie des frais ainsi exposés à la
charge du débiteur de mauvaise foi.
CFR Recouvrements - recouvrement amiable -2 Chemin du Pigeonnier de la
Cépière - 31100 Toulouse - SA au capital de 150 000 euros RCS Toulouse
398 273 094.
