My sincere and heartfelt thanks go out to whichever aid signed off on the despatch of the now infamous 'friendly' letter.
Why? Well as a 'formatrice en anglais' and a native speaker to boot, I get a huge amount of work via companies who realise how important it is to have someone teaching their staff who can actually speak the language they are attempting to teach. I fully expect the ensuing Presidential embarrassment to result in a spike in work. And I might also offer my services to the Huffington Post as they seem to think it would have been ok for M. Hollande to sign off 'Friendly Yours'. When in doubt stick to 'Best Wishes' guys or even a more restrained 'Yours' - random adjectives just don't cut it.