Multiple Occupancy

Is there anyone who knows a little about the french legal position regarding how many people can live in one house? Fire regs, zoning etc.

The house in question is in a terrace of town houses with immediate neighbours to either side. Would love to hear if anyone has any experience in this department.