Hi Carol Ann. I'm sure many people indulge in wordplay. Spoonerism is a disease ( complaint I should say ) which Brian Milne suffers from. Me too, most of the time just for my own amusement.
Ha ha.. nuts! The trouble is that if you always do this your expressions can become 'family standards'
eg:
"Anyone seem my Greenies?"
"Greenies?"
"Yeah greenie/browns"
"Greenie/browns?"
"You know..Khakis"
"Oh...car-keys!"
What do they call 'wordplay' in Spanish? I gather it's employed there?
Ron